Children's Mercy

Primavera 2013

Safe & Sound is a magazine published by Children’s Mercy Hospital & Clinics in Kansas City. This quarterly publication features health and safety news from pediatric care experts at Children's Mercy.

Issue link: http://viewer.e-digitaledition.com/i/127351

Contents of this Issue

Navigation

Page 2 of 7

Medios Sociales similares a una piscina Al igual que nuestros padres que deben haber practicado escribir cartas personales y comerciales en la escuela primaria, nuestros hijos deben sentirse cómodos al escribir mensajes de correo electrónico a clientes, buscar información en la Internet y comunicarse con amigos a larga distancia mediante teléfonos celulares o Facebook. Lo más probable es que los medios sociales formen parte de toda la vida de nuestros hijos. Sin embargo, los medios sociales también pueden tener sus peligros. La ilusión de anonimato puede llevar al matonaje, aislamiento y otros comportamientos crueles. La gente joven puede no darse cuenta del gran alcance de la propagación de sus asuntos "privados", como una foto vergonzosa enviada a un amigo. Melissa Novak, Directora de Medios y Relaciones Públicas de Children's Mercy Hospitals and Clinics, ofrece pautas a los padres a medida que sus hijos se sumergen en las peligrosas aguas de los medios sociales. 1. Aprender a nadar Los padres deben familiarizarse con el ecosistema social en Internet para ser un recurso sólido y proteger a sus hijos. "Es indispensable entender cómo funcionan las aplicaciones de los medios sociales", agrega Novak. "Si no tiene una cuenta de Facebook, cree una, de manera que usted esté en la misma plataforma que sus hijos". 2. Fije reglamentos apropiados para la edad Tal como usted establece ciertas reglas básicas antes de dejar que su hijo se meta en la piscina, debe orientarlo antes de dar acceso a su hijo a los canales de medios sociales. "Los niños más pequeños deben empezar con un acceso muy limitado a las plataformas de medios sociales", indica Novak. "Dígales que los va a estar La privacidad está primero Ya sea que su hijo tenga 11 o 17, usted debe estar presente cuando se aventuren en las aguas profundas de los medios sociales. monitoreando en todo momento. Aliente a los nuevos usuarios de medios sociales a tratar a los demás como les gustarta ser tratados por sus amigos. "Puede que los hijos mayores necesiten menor supervisión a medida que demuestren madurez para manejar el correo electrónico, Internet y los mensajes de texto", explica Novak. "Al mismo tiempo, usted debe continuar monitoreando sus comunicaciones según sea necesario. Dígales que eso es parte del acuerdo". 3. Actúe como salvavidas Los niños pueden tener acceso o consentir a comportamientos que los padres pueden no aprobar. ¿Cuál es la solución? Conozca bien el software. Novak les sugiere a los padres aprender a verificar el historial del navegador y establecer los controles de contenido en las computadoras y los dispositivos móviles. "Los padres deben obligar a sus hijos a comunicarles todas las contraseñas de las cuentas de los medios sociales de los menores", señala. "Hágales saber a sus hijos que usted va a leer todo lo que ellos lean o envíen, eso los hará pensar dos veces antes de hacer clic o enviar algo". Children's Mercy Hospitals and Clinics se compromete firmemente a mantener segura su información personal. "Solo almacenamos y transmitimos la información de los pacientes en forma codificada", aclara Mikki Massey, MHA, CPC, Encargado de Privacidad de Children's Mercy. "Tenemos un equipo esmerado de profesionales de seguridad de la información que garantizan que se mantenga su privacidad en cada área". Massey alienta a los pacientes a participar proactivamente en la prevención del robo de identidad médica. "Si ve un error en el informe de un doctor o si recibe un cobro por una visita que no se llevó a cabo, infórmenos", indica. "Puede ser un error simple o una indicación de que alguna otra persona está usando sus beneficios de atención de salud". Obtenga más información en www.childrensmercy.org/HealthInformationPractices. tsítenos en Facebook at www.facebook.com/ChildrensMercy. ¡Síganos! Visíten os en F aceboo www.fa k en cebook .com/ Childr e nsMer cy. www.childrensmercy.org 3

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of Children's Mercy - Primavera 2013