Children's Mercy

Primavera 2013

Safe & Sound is a magazine published by Children’s Mercy Hospital & Clinics in Kansas City. This quarterly publication features health and safety news from pediatric care experts at Children's Mercy.

Issue link: http://viewer.e-digitaledition.com/i/127351

Contents of this Issue

Navigation

Page 6 of 7

Dar el Salto Decidir cuándo hacer la transición de su hijo de la atención de un pediatra a la de un médico de familia, ginecólogo o internista tiene menos que ver con la edad que tengan y más con lo que se ajusta mejor a su familia. E stas son algunas de las señales que le pueden indicar si ha llegado la hora de hacer el cambio. • Su hija parte a la universidad. Los servicios de salud de la universidad pueden asumir la responsabilidad de manos de los pediatras y ayudar a los estudiantes en la transición a la atención como adultos. • Su hijo está listo para asumir la responsabilidad y ya administra la compra de sus medicamentos, programa consultas y se hace cargo de las derivaciones de los médicos. • Su hija tiene inquietudes referentes a la salud reproductiva. Puede que un obstetra/ginecólogo sea más adecuado para encargarse de problemas como malestares menstruales, control de la natalidad y embarazos de adolescentes. Para las familias que no estén listas para hacer la transición, Children's Mercy Hospitals and Clinics ofrece atención para adolescentes. Este grupo está preparado exclusivamente para atender las necesidades de hijos mayores. Para obtener más información acerca de la División de Medicina para Adolescentes en el Children's Mercy, visite www.childrensmercy.org/AdolescentMedicine. Prueba para la Madre Usted probablemente ya sabe que las sodas pueden no ser la mejor opción de bebidas para sus hijos. Se les asocia con problemas dentales, debilidad de los huesos, obesidad, dependencia de la cafeína y un aumento en la probabilidad de trastornos médicos crónicos, como diabetes tipo 2 y enfermedades cardíacas. ¿Cuál es una mejor opción que las sodas en la dieta de un niño? A. Limonada B. Bebidas depor tivas C. Jugo D. Nada de lo anterior Para ver las respuestas a la prueba de esta edición, use su smartphone para escanear este código QR o visite www.childrensmercy.org/ssmomquiz. ¡Síganos! ¡Suscríbase hoy! La información más reciente sobre salud infantil puede llegar directamente a su buzón de correo electrónico cada mes a través de nuestro boletín electrónico mensual GRATIS, Healthy Kids News. Para suscribirse a esta o a otras publicaciones de Children's Mercy, como Sanos y Salvos, use su smar tphone para escanear el código QR o visite www.childrensmercy.org. ¡AQUÍ TIENE DÓNDE ENCONTRARNOS! • Children's Mercy Hospital and Hall Family Outpatient Center 2401 Gillham Rd. Kansas City, MO 64108 (816) 234-3000 • Children's Mercy Sur 5808 W. 110th St. Overland Park, KS 66211 (913) 696-8000 • College Blvd. Clínicas y Centro de Atención de Urgencia 5520 College Blvd. Overland Park, KS 66211 • Children's Mercy Norte 501 N.W. Barr y Rd. Kansas City, MO 64155 (816) 413-2500 • Children's Mercy Este 20300 East Valley View Pkwy. Independence, MO 64057 (816) 478-5200 • Children's Mercy Oeste/ The Cordell Meeks Jr. Clinic 4313 State Ave. Kansas City, KS 66102 (913) 233-4400 • Children's Mercy Clínicas en la calle Broadway 3101 Broadway Blvd. Kansas City, MO 64111 Clínica de Cuidados Pediátricos (PCC) Clínica para Adolescentes Clínica de Alergia/Asma/Inmunología Clínica de Endocrinología/Diabetes Clínica de Oftalmología • Children's Mercy Home Care Missouri 2400 Pershing Rd., Garden Level Kansas City, MO 64108 (816) 701-4300 Kansas 5520 College Blvd., Suite 365 Overland Park, KS 66211 (913) 696-5040 www.childrensmercy.org 7

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of Children's Mercy - Primavera 2013