Children's Mercy

¿Es Asma? Según la Academia Americana de Alergia Asma e Inmunología, uno de cada 10 niños sufre ataques de asma. Sin embargo, con el diagnóstico y tratamiento adecuado, su hijo no tiene que perderse de los juegos al aire libre. El asma puede hacer que una persona sufra un ataque o dificultad para respirar causada por sibilancia o presión en el pecho. La mayoría de los niños que desarrollan asma tienen un padre que sufre la enfermedad, y ciertos provocantes pueden ocasionar un ataque, como polvo, caspa de mascotas o alergias de temporada al polen o ambrosia. "Lo que es único en la atención del asma en el Children's Mercy Hospitals and Clinics es que nuestro programa hace evaluaciones en la casa de los niños para determinar lo que ocasiona su enfermedad", indica el Jay Portnoy, MD, Director de División, Alergia, Asma e Inmunología de Children's Mercy y Profesor de Pediatría en la Escuela de Medicina de la UMKC. "Entonces podemos crear un plan para ayudar a los padres a controlar el asma y así evitar hospitalizar a los niños". Determinar el Problema Usar medicamentos e identificar las causas son los primeros pasos para controlar ataques futuros. ¿Su hijo sufre ataques de asma más a menudo después de: • estar expuesto al humo de cigarrillos • hacer ejercicios • salir al aire libre, especialmente durante la primavera u otoño • jugar con gatos o perros? "Tener gripe también puede causar ataques de asma", explica el Dr. Portnoy. "El recibir una vacuna contra la influenza, que dure a lo largo de la primavera, puede reducir los síntomas de asma de un niño". Obtenga más información visitando www.childrensmercy.org/Asthma. Por qué evitar el gluten El Dra. Julia Bracken 2 Sanos y Salvos Primavera 2013 ¿Evitar el aire libre debido al polen? Vea los índices de polen más recientes escaneando el código QR o visitando www.childrensmercy.org/Pollen. no es solo una moda Dado que muchas celebridades jóvenes recomiendan los beneficios de una dieta sin gluten, puede que su hijo también se sienta tentado a seguirla. Sin embargo, para la gente con la enfermedad celíaca, el hecho de evitar el gluten no es una opción, sino una necesidad. gluten es una proteína que se encuentra en cereales o granos, principalmente cebada, centeno y trigo. Hay pequeñas áreas de revestimiento de los intestinos llamadas vello que ayudan a absorber los nutrientes de los alimentos. Cuando un paciente celíaco consume gluten, los sistemas inmunitarios lo combaten, causando daño al vello intestinal y mala absorción ¡Cuente esto! de los nutrientes. Esto produce numerosos síntomas, como diarrea, crecimiento deficiente, dolor abdominal, estreñimiento y anemia. "La incidencia de enfermedades autoinmunitarias tales como la enfermedad celíaca está en aumento en este país, y aún estamos tratando de descubrir por qué", indica Julia M. Bracken, MD, Directora Médica de Servicios de Nutrición de Children's Mercy Hospitals and Clinics y Profesora Asistente de Gastroenterología Pediátrica en la Escuela de Medicina de la UMKC. "Cuando se deja sin identificar y sin tratamiento, la enfermedad celíaca causa daños al revestimiento del intestino. En Children's Mercy, hemos empezado una clínica multidisciplinaria dentro de la Clínica Gastrointestinal para dar mejor tratamiento a dichos pacientes. Por lo general, la gente que tiene otras enfermedades autoinmunitarias y familiares con enfermedad celíaca tienen un mayor riesgo y a menudo asintomático, pero al saber esto, hacemos exámenes regulares para detectar la enfermedad celíaca". Fuentes disimuladas de gluten Aunque debe ser fácil para la mayoría de las personas evitar las fuentes obvias de gluten como el pan, muchos otros productos, como la salsa de soya, embutidos o fiambres y salsas, pueden contener la proteína. Si decide no consumir gluten es de vital importancia hacer preguntas y leer las etiquetas detalladamente. ¿Su hijo sufre de problemas estomacales? Visite www.childrensmercy.org/Gastroenterology para encontrar un especialista que le pueda ayudar.

• Cover